Sonte hedhim një vështrim më të thellë brenda Hotelit Ritz, ndërsa ai organizon një darkë vallëzimi dhe John Williams lançon një përbërës të ri vendas në menu. Shohim se si përdoren ende truket e vjetra të kamerierit, dhe disa superyje spanjollë mbërrijnë për t'u përgatitur për festën e 70-vjetorit të Princit Charles.