Me shkrirjen e akullnajave polare në zhvillim e sipër, Malakat përgatitet për pushtimin e Tokës me një ambivalencë të dukshme ndaj virusit të kuq. Shersheba e sfidon Malakatin që të krijojë menjëherë një kurë për virusin dhe duke përdorur fuqinë e piramidës ai e bën këtë. Shersheba e lëshon shpejt atë në oqean, por virusi i kuq fillon të mutojë dhe shpejt bëhet më i fortë, duke tejkaluar edhe aftësinë e piramidës për ta ndaluar atë. E pavetëdijshme për përpjekjet e Malakatit, Neri shkon në piramidë për t'iu lutur që të ndalojë virusin. Malakat urdhëron që ajo të vritet, por Shersheba ndërhyn duke thënë se nuk mund ta vrasë të zgjedhurin - Neri ikën ndërsa ata debatojnë. Ndërsa Neri, Mera dhe Jason ecin përgjatë plazhit duke menduar për lëvizjen e tyre të ardhshme, Neri pyet veten nëse ndoshta Charlie mund ta ketë përgjigjen.