Kur ngjarje të çuditshme fillojnë të ndodhin kudo nëpër Beverly Hills - tornado të ndyra, përmbytje llumi dhe lepuj të mëdhenj pluhuri që largohen - Jerry dërgon spiunët për të hetuar fenomenin e çuditshëm. Vajzat zbulojnë se dikush duket se po e ndot qëllimisht qytetin e tyre të dashur, por cili person i tmerrshëm do të donte ta bënte këtë? Spiunët gjejnë të vetmen të dhënë - një pendë nga një pastrues pendësh, por a do të jetë e mjaftueshme për të shpëtuar Beverly Hills para se të shndërrohet në një deponi të plotë mbeturinash? Në një histori të shkurtër, Alex futet në telashe kur ajo aksidentalisht hedh mbeturina në kampus.