Me spiunët që tani mbahen robër nga Mandy, gjërat duken shumë të zymta për to, veçanërisht kur Mandy vendos t'i shndërrojë ato në spiunë të këqij! Çfarë mund të bëjë Jerry për të ndihmuar? A ka shumë që mund të bëjë? Jerry kërkon ndihmën e nënave të spiunëve për të shpëtuar vajzat, por a mund t'i shpëtojnë nënat përkatëse të spiunëve nga gjithë rrëmuja në të cilën janë futur?