Semi dhe Alex përballen me Clover për dobësinë gjatë misioneve të tyre. Pasi humbasin gjurmët e Clover në misionin e tyre të radhës, ata zbulojnë se ajo e ka mposhtur e vetme të keqen. Papritmas, Clover po vepron ndryshe. Aftësitë e saj të spiunazhit vazhdojnë të përmirësohen gjithnjë e më shumë. Kur Semi dhe Alex hetojnë, ata zbulojnë se Geraldine, drejtuese e agjencisë rivale S.P.I., e ka modifikuar fshehurazi Clover në një super agjente në mënyrë që ajo të mund ta rekrutojë atë. Në kulmin, janë Semi dhe Alex kundër super agjentes Clover për të provuar të rimarrin shoqen e tyre më të mirë. Në një histori të shkurtër, jeta shoqërore e ngjeshur e Clover ndërpritet kur ajo bëhet një super agjente.