Spiunët dërgohen për të hetuar disa vjedhje misterioze të pajisjeve të teknologjisë së lartë. Ajo që zbulojnë është një horr që mund të krijojë një fushë të vogël force që anulon efektet e gravitetit. Me plane për ta përdorur pajisjen e tij në një shkallë shumë më të madhe, a mund ta ndalojnë spiunët atë para se të jetë tepër vonë? Në një histori të shkurtër, vajzat zhvendosen në vilën e tyre të re dhe konkurrojnë se kush merr dhomën më të mirë të gjumit.