Një ditë e tmerrshme për mësuesen e re të shkencës, Sue Spark, çon në një aleancë të dyshimtë me një nxënës. George i prezanton shkollës asistenten e tij të re të mësimdhënies së gjuhës mandarine dhe gruan e tij, Princeshën Windsor, e cila është menjëherë popullore me disa nga klasat e tij. Diku tjetër, nxënësit revoltohen kundër shkurtimeve të Christine.