Burri i Karen, Charlie, i bashkohet ekipit si mësues zëvendësues, por e gjen veten në vështirësi kur djali i tij, Harry, zbulon një mesazh të dyshimtë në telefonin e tij. Ruby flet me John-in për opsionet e tyre prindërore pasi mëson për infertilitetin e saj, dhe një Jess xheloze saboton miqësinë e Chris-it me Karen-in.