Pas një aventure plot ngjarje për të gjetur një apartament, Baylen dhe Colin shpërngulen të jetojnë së bashku, por forcat e jashtme i ndalin të gjitha. Në festën e ditëlindjes së Baylen, tensioni është në ajër ndërsa surpriza e ditëlindjes së Colin kthehet mbrapsht, duke e lënë Baylen të pyesë veten nëse janë në të njëjtën linjë.