Ndërsa heton vrasjen e një manjati të pasurive të paluajtshme, Reiko shqyrton një mesazh të fshirë që po vdiste, një trofe të përgjakur dhe një litar të tërhequr nga perdet. Megjithatë, pa prova, ajo arrin në një rrugë pa krye... derisa kamerieri i egër Kageyama shfaqet për të zgjidhur misterin. Reiko dhe Kyoichiro mendojnë jashtë kornizave për të kapur vrasësin, për të parë brenda mendësisë së viktimës dhe për t'i dhënë fund një zinxhiri ngjarjesh të nxitur nga hakmarrja.