Pas një proteste katastrofike, presioni rritet brenda një njësie kontrolli të trazirave, anëtarët e së cilës nuk mund ta mbajnë më dhunën në punët e tyre të ndarë nga jeta e tyre private.

Aktorët

• Marco Giallini — Mazinga
• Adriano Giannini — Michele Nobili
• Valentina Bellè — Marta Sarri
• Pierluigi Gigante — Salvatore Lovato
• Fabrizio Nardi — Pietro Fura
• Donatella Finocchiaro — Anna Fura
• Federico Mainardi — Juri Bonamin
• Daniele Natali — Antonino Flores