Buburrecat marrin një goditje nga arma Chronofreezer e sapogjetur e Oggy-t. Ata përfundimisht zgjohen (falë një qenushi që shënon territorin e tij mbi ta) në të ardhmen ku shohin Oggy-n dhe Jack-un në një moshë shumë të vjetër. Buburrecat vendosin të përfitojnë nga kjo, gjë që rezulton në një luftë kaotike që e ardhmja nuk e ka parë kurrë më parë.