Duke ngarkuar…

The Speculator

The Speculator

The Untouchables · Sezoni 4 · Episodi 14

1929. Eliot Ness merr një tjetër informacion anonim në telefon: një takim i madh në një depo në Grover Street, Nitti dhe të gjithë djemtë do të jenë atje. Në depo, rreth 20 kapuçë po i vendosin librat e tyre të regjistrimeve në një bagazh të madh. Meqenëse Al Capone u arrestua për shkak të mbajtjes së librave, që tani e tutje askush nuk duhet të mbajë të dhëna të shkruara; do të ketë vetëm një dosje qendrore, dhe llogaritari do të jetë Leo Stazak.

Transmetuar
8 janar 1963