Çikago, janar 1933. Ness dhe njerëzit e tij bastisin një lokal në pronësi të gangsterit Mikhail ""Red Mike"" Probich, dhe të drejtuar nga Connie LaVerne. Në gjyq, Probich përfaqësohet nga avokati i tij i pandershëm Morton Halas, i cili u rrit në varfëri. Gjyqi zgjati për 5 ditë. Më në fund, Ness është gati të thërrasë dëshmitaren e fundit të prokurorisë, Connie LaVerne, e cila "është 80% e çështjes së tyre". Morton Halas kundërshton, me arsyetimin se një grua nuk mund të detyrohet të dëshmojë kundër burrit të saj.