Vdekja e një kapiteni të respektuar detar në qytetin bregdetar të Hel kërcënon të zbulojë gënjeshtrat, rivalitetet dhe sekretet që mbajnë familjen e tij të bashkuar.

Aktorët

• Magdalena Popławska — Hanka Mróz
• Jacek Koman — Jan 'Johnny' Mróz
• Grzegorz Damięcki — Paweł Mróz
• Bartosz Gelner — Maciej Mróz
• Wojciech Zieliński — Wojtek Słowik
• Bartłomiej Kotschedoff — Stanisław Kocur
• Karol Pocheć — Turbot
• Michalina Łabacz — Ola Żarska