Pasi eshtrat e një djali të zhdukur në vitin 1978 gjenden në një shesh lojërash, Stabler, ende duke u shëruar dukshëm nga një plagë e kohëve të fundit me armë zjarri, bashkohet me Vizcarrando-n për të përcaktuar identitetin e djalit, gjë që i çon ata në një çështje të pazgjidhur që përfshin katër djem portorikanë të zhdukur që nuk u gjetën kurrë.