Skuadra është e hutuar se çfarë të bëjë me një vrasje të dhunshme kur djali i Stabler thekson se ngjarja është drejtpërdrejt nga një lojë video. Intervistimi i krijuesve të lojës i çon ata te një ish-punonjës, i cili më pas i çon ata (me disa hapa të tjerë gjatë rrugës) te një çift adoleshentësh që pretendojnë se nuk janë në gjendje të dallojnë fantazinë nga realiteti.