E pajisur me një fjalor anglisht-frëngjisht, Lusi niset për të parë Parisin dhe për të "zbuluar" një artist, pikturat e të cilit do të bëhen shumë të vlefshme - ajo e di që ka "syrin". Takimi i parë i Lucy-t është me të vërtetë me një artist -- një mashtrues i cili ia këmben paratë amerikane me ato franceze. Aventurat e Lucy-t i çojnë Lucy-t, Ethel-in dhe Fred-in në burg.