Lusi më në fund merr mundësinë e saj për t'u bërë pjesë e biznesit të spektaklit, kur e mashtron Rikin që ta lejojë të bëjë "Jitterbug" në një nga shfaqjet e tij. Ajo është fantastike gjatë provave, por problemet lindin kur Lucy shoqëron Ricky-n (i cili ka vuajtur nga dhimbje koke) te okulisti pak para shfaqjes. Atje, mjeku vendos të ekzaminojë edhe sytë e Lucy-t. Ai i vendos disa pika në sy Lucy-t, të cilat i "qetësojnë", por shikimi i Lucy-t është i turbullt për njëzet e katër orët e ardhshme. Natyrisht, kjo shkakton probleme pasi Lucy duhet të performojë atë natë.