Çarli dhe Frenku zgjohen dhe gjejnë jashtëqitje në shtratin e tyre. Asnjëri nuk pranon se është pronari, kështu që ata, Meku dhe Denisi përpiqen të nxjerrin përfundime shkencore se kush e ka hedhur dyshen. Dee dëshiron të bëjë diçka pak më të sofistikuar, kështu që fton kamarieren dhe Artemisin në një dalje për vajza.