Michael dëshiron që Jr. të mësojë biznesin familjar duke filluar nga poshtë, kështu që ai i cakton Jr. të bëjë punë të ulëta rreth Kyle Trucking. Jr., megjithatë, vendos të përdorë faktin se është djali i shefit në avantazhin e tij dhe bind punonjësit e tjerë të bëjnë punën e tij për të. Ndërkohë, Claire organizon një takim sekret me një djalë që e takoi në internet në një dhomë bisede me temë Shekspirin.