Mësuesja e Xheikut ka një takim me Alanin dhe Xhudithin për të diskutuar mungesën e interesit që Xheiku ka në shkollë. Alani fillon të bjerë në dashuri me Francinën, në një mënyrë platonike, sepse është i lodhur nga mungesa e komunikimit inteligjent që ka me Kandin. Çarli e ndihmon Xheikun të bëjë audicionin për shfaqjen muzikore të shkollës së tij.