Xhaxhai i Nathanit, Cooper, vjen në qytet për të marrë Nathanin dhe Lucasin në një udhëtim garash. Në pistë, Nathanin dhe Lucasin sfidohen në një garë nga bukuroshja Daytona dhe vëllai i saj i zgjuar, Jarret, por gjërat shkojnë tmerrësisht keq kur Nathan humbet kontrollin e makinës së tij dhe përplaset me një mur. Ndërkohë, varësia e Debit nga ilaçet kundër dhimbjeve intensifikohet dhe Deni ia ekspozon klasës së tij marrëdhënien e Andit me Karenin.