Kur banda shkon në The Bait Shop për të parë The Subways, Taylor shkakton një përçarje të madhe midis Seth dhe Summer. Marissa, e vendosur t'i japë fund përçarjes potencialisht shpërthyese midis Ryan dhe Volchok, bën gjithçka që duhet për t'u kujdesur për Ryan. Ndërkohë, Matt, partneri i Sandy-t në Newport Group, shkon përtej detyrës kur mëson se duhet të shkurtojë stafin e Newport Group.