Sandy dhe djemtë sajojnë një plan për të shpëtuar Trey nga burgu pasi ai mori përsipër fajin për furnizimin me drogë në festën e tij të ditëlindjes. Kirsten dhe Carter, duke përmbushur më shumë se detyrat e tyre editoriale, bëjnë një udhëtim në vreshtarinë e Featherbrook. Ndërkohë, Caleb kthehet në shtëpi dhe vë në dyshim martesën e tij me Julie.