Sezoni i pikut të prerjes së pemëve sjell pritje të ngricës së thellë. Ata e plotësojnë dëshirën e tyre dhe madje edhe më shumë, pasi i ftohti brutal shkakton si probleme me pajisjet ashtu edhe me emocionet. Transporti i pandërprerë dhe punonjësit e pakënaqur i vendosin disa në një kurs përplasjeje gjatë 'Shtytjes së Madhe'.