Ndërsa revolucioni vazhdon, Uashingtoni përballet me dy kryengritje në Ushtrinë Kontinentale. Në Angli, kundërshtimi ndaj luftës rritet dhe, ndërsa francezët lodhen së mbështeturi Amerikën, Franklin vazhdon të kërkojë me sukses ndihmën e tyre. Gjenerali Cornwallis e zhvendos ushtrinë e tij në Yorktown, Virginia, dhe forcat aleate afrohen për betejën e fundit të madhe të luftës.