Ndërsa bën pazar në një dyqan me të dashurën e tij Kate (yll i ftuar Samantha Smith), agjenti John Grant ndërhyn gjatë një grabitjeje, por kur Kate plagoset dhe lufton për jetën e saj, Rachel dhe Bailey janë të shqetësuar se ai do të vendosë drejtësinë e tij jashtë ligjit. Edhe vrasja e një të dyshuari nga John vihet në shqyrtim, duke e bërë atë të japë dorëheqjen me zemërim dhe të përballet me ndjenjat e tij dërrmuese të fajit për gjendjen e rëndë të Kate.