Rrëmbimet e ndara të dy mjekëve të profilit të lartë (yjet e ftuar Scott Koes, Buddy Farmer) dhe provat e lëna pas e bëjnë Samin të besojë se i dyshuari kryesor është një pacient me një gjendje mjekësore të pashërueshme i cili është i shtyrë të marrë masa të dëshpëruara. Ndërkohë, Bailey është i mbushur me faj kur zhvillon një tërheqje të ndërsjellë me gruan (yllja e ftuar Patricia Charbonneau) të njërit prej burrave të zhdukur. Përveç kësaj, vrasësi serial Jack-of-all-trade vazhdon kërkimin e tij për të izoluar Samin duke terrorizuar agjentin Nathan Brubaker. Morag Dickson është i ftuar.