Akulloret polare pushtojnë zonat e gaforreve opilio, duke i detyruar kapitenët të marrin një vendim: të marrin pajisjet e tyre dhe të ikin, ose të vazhdojnë të peshkojnë dhe të luftojnë lundrimet. Dy punonjës të kuvertës bien viktimë e një sulmi në akull; problemet e një kapiteni përkeqësohen nga një thirrje për t'u kthyer në shtëpi.