Ndërsa sezoni i Oppie po i afrohet fundit, kapitenët garojnë për të kapur kuotat e fundit të mbetura, duke luftuar me problemet e akullit dhe pajisjeve. Scottie i Time Bandit bën një gabim pothuajse fatal duke punuar në sistemin hidraulik. Një mesazh ogurzi vjen në radio ndërsa burrat drejtohen për në portet e origjinës.