Kur informacioni i peshkimit i Sig bie në duar të gabuara, ai i jep të mbrojturit të tij një mësim që nuk do ta harrojë shpejt. Pasi ekuipazhi i tij goditet nga valët e njëpasnjëshme, Rick përballet me një punonjës të detit që nuk i jep armë. Sofia përballet me një anëtar të ekuipazhit me një dhëmb të infektuar keq.