Ndërsa dimri intensifikohet, Sean përballet me një zjarr në dhomën e motorëve. Shefi i kuvertës së Summer Bay pëson një dëmtim që kërcënon sezonin. Harley i ofron një nipi të sapogjetur një provë në një stadium të ri. Monte nxiton të plotësojë kuotën e Magjistarit, në mënyrë që Keithi t'i thotë lamtumirë babait të tyre.