Flota përballet me një tren mallrash me stuhi të njëpasnjëshme. Ekuipazhi i Sig paguan një çmim për disa vazo të mbushura dhe Harley rrezikon pajisjet e tij për të përfituar nga një grumbull i pakapshëm gaforresh nën akull. Fredi përpiqet të kryejë vetë-kirurgji në anijen Wizard dhe në Gjirin e Verës ekuipazhi merr lajme për të ardhmen e Nikut.