Beryl Gardenant jeton një jetë të qetë duke drejtuar një dojo në ujërat e thella, derisa Allucia, ish-nxënësja e tij, shfaqet me një punë të re për të - instruktore speciale për kalorësit që ajo komandon! Beryl pranon punën, por Zëvendës Komandanti Henblitz nuk mendon se ai është në gjendje të kryejë detyrën dhe e sfidon atë në një duel.