Pas provimeve të tyre përfundimtare, Yoshino dhe Kirishima shkojnë në Yokohama për të takuar kushëririn e Yoshinos, Tsubaki Akashigata, i cili u zhvendos së fundmi nga Kyoto. Duke u ribashkuar pas një kohe të gjatë, të tre - Yoshino, Tsubaki dhe Kirishima, të cilët i shoqëruan - eksplorojnë qytetin së bashku. Ata kënaqen duke kujtuar dhe duke biseduar për gjëra të parëndësishme ndërsa shëtisin nëpër Yokohama. Megjithatë, argëtimi i tyre ndërpritet kur Yoshino merr një telefonatë nga shkolla dhe duhet të largohet, duke lënë dy të tjerët pas. Kirishima shfrytëzon momentin dhe e fton Tsubaki-n në një takim të rastësishëm. Vetëm së bashku, ata e gjejnë veten brenda rrotës së ndezur Ferris natën. Në këtë hapësirë ​​private dhe të qetë, Kirishima i drejtohet Tsubakit dhe i bën një pyetje të rëndësishme.