Blanca dhe Pedro Tercero, djali i kryepunëtorit, rriten duke u takuar çdo verë në Las Tres Marías. Dashuria e tyre e ndaluar thellohet me çdo vit që kalon, duke u shndërruar në një pasion të egër dhe të rrezikshëm. Kur Trueba e zbulon, gjithë tërbimi që ai e kishte mbajtur të fshehur del në sipërfaqe, duke kërcënuar sigurinë e gruas dhe të vajzës së tij.