Kobuçi legjendar i vetmuar Lucky Luke bashkohet me ngurrim me Louise, një grua e re e patrembur që kërkon nënën e saj të zhdukur. Udhëtimi i tyre i rrezikshëm nëpër Perëndimin e Egër sjell aleanca të papritura me Daltonët dhe Billy the Kid, ndërsa zbulon një kërcënim të lidhur me origjinën e vetë Luke.

Aktorët

• Alban Lenoir — Lucky Luke
• Billie Blain — Louise Willow
• Alice Taglioni — Charlie Willow
• Jérôme Niel — Joe Dalton
• Sébastien Lalanne — Jack Dalton
• Matthieu Lemeunier — William Dalton
• Benoît Moret — Averell Dalton
• Marie-Christine Orry — Ma Dalton