Ekipi heton kur Aaron Gibbs përfundon i zhdukur një natë dhe shpejt mëson se ai i kishte gënjyer gruas së tij për lënien e punës dhe kishte punuar natën në një klub luftimi. Gjatë hetimit, Jack dhe të tjerët mësojnë se zhdukja e Aaron ishte e lidhur me ngjarjet që ndodhën gjatë Uraganit Katrina, kur Aaron po luftonte për të shpëtuar djemtë e tij, dhe ndjekin gjurmët e provave, duke besuar se ngjarjet e asaj nate në New Orleans mbajnë çelësin për të gjetur të vërtetën rreth burrit të zhdukur.