Duke ngarkuar…

Fade-Away

Fade-Away

Without a Trace · Sezoni 5 · Episodi 11

Kur 17-vjeçari Ted Soros zhduket pas një ndeshjeje basketbolli, ekipi fillon një hetim, duke mësuar shpejt se Ted ishte një i mitur i emancipuar që jetonte vetëm për të ndjekur një shkollë me një program shembullor basketbolli. Duke mësuar se së fundmi kishte kontaktuar nënën e tij me një kërkesë për këshilla ligjore nga një xhaxha, ekipi fillon të dyshojë se Ted mund të ketë bërë diçka për të cilën ai mund të përballet me akuza penale, dhe kupton se sekreti i Ted është i lidhur me një grup rekrutimi në universitet. Ndërsa ekipi punon për zhdukjen e Ted, Jack mëson nga Ann se ajo e humbi foshnjën, dhe e pret atë në klinikë ndërsa ajo kërkon ndihmë mjekësore.

Transmetuar
10 dhjetor 2006