Pasi Andy Reynolds, një marins amerikan i liruar pa nder, zhduket, Jack shkon në Tokio, ku Reynolds dikur rrëfeu se kishte përdhunuar një grua të re. Në SHBA, agjentët e tjerë vazhdojnë të hetojnë jetën e Reynolds dhe mësojnë se ai kohët e fundit e kishte detyruar viktimën të regjistronte një deklaratë të betuar se nuk ishte përdhunuesi pasi mësoi se një ish-e dashur i kishte lindur fëmijën e tij.