Kur Mac, një i burgosur vetëm dy javë larg lirimit me kusht, zhduket gjatë një përleshjeje në oborr së bashku me një të burgosur tjetër, motra e tij kontakton FBI-në për ndihmë. Askush nuk mund ta kuptojë pse një anëtar i bandës Ariane do të arratisej me një të burgosur me ngjyrë. Ndërsa Martini dhe Vivi flasin me të burgosurit e tjerë dhe Xheku përpiqet të gjejë rrugën e tij mes gënjeshtrave dhe gjysmë të vërtetave të motrës në lidhje me vëllain e saj, Danny përqendrohet te një i burgosur i ri që Mac kishte mbrojtur.