Helena i kërkon Anës ta kthejë Grace te e ëma, ndërsa ngacmimi i vazhdueshëm i Sarës shkakton një aksident në hanin e Sarmientos. Julius ndihmon Anën dhe Grace të fshihen, por Jessica shpejt gjen strehën e tyre dhe merr prova inkriminuese kundër Anës. Ndërkohë, një byzylyk i vjedhur e çon Mirandën të zbulojë një të vërtetë tronditëse për dikë që ajo e ka kërkuar gjatë viteve.