Helena dëshiron me çdo kusht ta mbajë Anën larg Mirandës, nga frika se lidhja e tyre në rritje do të zbulojë sekretet e saj të errëta. Ana, e vendosur të ikë me Grace, shqyrton mjete të dyshimta kur zbulohet vendi i tyre i fshehjes. Veprimet e Xhesikës bëhen më të paparashikueshme, ndërsa dyshimet në rritje të Sarës e intensifikojnë kërcënimin që i kanoset.