Filipi është gati të vrapojë garën e tij të parë në Huelva, Spanjë. Po atë ditë, lajmi përhapet se babai i tij është akuzuar. Henrik dhe Jakob janë ende në kampin stërvitor në Flagstaff. Liva po vuan në shtëpi, kështu që Henrik bën një zgjedhje në kurriz të stërvitjes së tij. Jakobi është në SHBA dhe trajtohet si mbret nga sponsori i tij kryesor, Nike.