Barry Dixon lirohet nga burgu, por ndiqet nga afër nga një detektiv sigurimesh. Lord Ashfordly ka mbyllur një shteg që të çon në një ujëvarë, por ky vendim has në kundërshtim të fortë kur një çift turistësh, Z. dhe Znj. Tidy, ndalohen disi brutalisht. Bradley dhe Jackie Lambert, një avokate tërheqëse, krijojnë një gjuhë të përbashkët. 139.