Mike Bradley mbërrin në Aidensfield dhe takimi i tij i parë me Blaketon është kur ai ndalon Mike-un për shpejtësi. Mike priste një atmosferë të qetë rurale, por përvoja e tij e parë në Aidensfield doli të ishte gjithçka tjetër përveç kësaj. Një kantier ndërtimi lokal bastiset nga grabitës të armatosur, Gina dhe Claude përfshihen në proces dhe Alfred qëllohet me armë. Mike mbërrin në vendngjarje dhe plagoset gjithashtu, por për fat të mirë ai i ndihmon Alfredit. Claude dhe Gina ndihmojnë në ndjekjen e grabitësve, por Blaketon i kap i pari kur makina e tyre përplaset në një argjinaturë. Blaketon vrapon për të ndihmuar, por përfundon duke pësuar një atak në zemër. Çuditërisht, është Claude ai që e shpëton, gjë të cilën ai i kërkon Blaketon ta kujtojë në të ardhmen!