Duke ngarkuar…

Accidents Happen

Accidents Happen

Heartbeat · Sezoni 15 · Episodi 26

Një i burgosur del për të ndihmuar në një axhendë të fshehur. Debbie ndryshon sjelljet e saj ndërsa një person i njohur ribashkohet në jetën e saj. Një fëmijë vendas sillet keq për vdekjen e kafshës së tij shtëpiake. Ai krijon një bombë dhe e vendos atë në Shtëpinë e Policisë së Aidensfield. Bomba shpërthen duke vrarë Helenën duke e lënë Robin të shkatërruar nga vdekja e saj.

Transmetuar
2 korrik 2006