
Speed
Heartbeat · Sezoni 13 · Episodi 1
Rreshteri Merton e gjen veten nën presion kur një grup të rinjsh kryejnë një numër veprash të rënda penale në zonë - dhe dyshohen për trafik droge kur Liz Merrick dorëzon amfetamina të gjetura të fshehura në dhomën e gjumit të një djali vendas. Ajo refuzon të zbulojë se kush ia kaloi drogën për shkak të rregullave të konfidencialitetit të pacientit, por Merton shkon drejt kirurgjisë pavarësisht kësaj, duke u shtirur sikur sheh Jenny-n, e cila menjëherë e anulon dasmën kur zbulon se i fejuari i saj e përdori vizitën për të parë fshehurazi listën e pacientëve. 243.
- Transmetuar
- 7 shtator 2003