Pas dhjetë vitesh heshtjeje në Paris, Anna Brodeur kthehet papritur në Quebec dhe shqetëson nënën, shoqen më të mirë dhe ish-të dashurën që braktisi. Rindërtimi i këtyre marrëdhënieve rezulton shumë më i vështirë sesa kthimi në shtëpi.

Aktorët

• Julie Le Breton — Anna Brodeur
• Benoît McGinnis — Patrick Bernier
• Élise Guilbault — Monique Brodeur
• Patrick Hivon — Antoine Girard
• Vlad Alexis — Alex